7月4日は独立記念日で、3日から連休だったのでそれを利用して夫の実家があるミネソタに行ってきました。そのとき、ミクシィで知り合ったみつよさんと去年のクリスマス以来、3回目の再会をしました。当日まで何をするか決めていなかったのですが、時間があったのでミネアポリスの中心街を歩いて観光することに。ミネアポリスはセント・ポールと並ぶミネソタ州の主要都市で、夫の実家から車で30分ぐらいの所にあります。今まで何度か来たことがありましたが、大体いつも車で素通りなのではじめての本格的観光になりました。
写真は、今やほぼ全米に支店を持つウェルズ・ファーゴ銀行の第一号店にて。後ろの馬車は実際に銀行業務用に使われていたのだそうです。親切な銀行員のおじいさんが、気合を入れて撮ってくれました。日本人だと言うと、「朝鮮戦争のときに、横浜へ行ったよ。」と懐かしそうに話してくれました。
お昼ごはんは、甘酸っぱいソースがかかったから揚げ弁当が美味しいZEN BOX(禅箱)というレストランへ。ビルの中をぐんぐん歩いて到着。途中いろんなお店がありました。冬が寒いミネソタは、ビルの中に何でもあるんですね。ビルとビルの間も、スカイウェイという渡り廊下で繋がっていて、外に出なくてもあちこち行き来できるようになっているんです↓↓↓
お腹がいっぱいになったら、歩いてみつよさんおすすめスポットに向かいました。夜になるときれいにライトアップされるへネピン・アヴェニュー・ブリッジを通り、ミネソタ州が源流のミシシッピ川を渡ります。
橋からの眺め。向こうに見えるのはストーン・アーチ・ブリッジ。
向こう岸に待っていたのは・・・・(続く)
I went to Minnesota on Independence Day weekend.
I saw Mitsuyo who met through Social Networking Service. This was 3rd time to see her.
We decided to go to the center of Minneapolis which is one of the twin city in Minnesota.
The first photo was taken at the first branch of the Wells Fargo & Co. by a banker who work there.
He was very friendly and told us that he had been to Yokohama in Japan during the Korean War.
We went to a restaurant which serves delicious Karaage( Japanese Style Fried Chicken) Lunch Box.
Since I love Karaage very much, I enjoyed it very much.
We walked through many buildings to get the Karaage restaurant.
There are corridors between each building.
They make it easier to go to diffrent building without going outside during extreme cold winter of Minnesota.
We headed to Mitsuyo's favorite place. First we went accross the Hennepin Bridge over the Mississippi River. (To be continued)
写真は、今やほぼ全米に支店を持つウェルズ・ファーゴ銀行の第一号店にて。後ろの馬車は実際に銀行業務用に使われていたのだそうです。親切な銀行員のおじいさんが、気合を入れて撮ってくれました。日本人だと言うと、「朝鮮戦争のときに、横浜へ行ったよ。」と懐かしそうに話してくれました。
お昼ごはんは、甘酸っぱいソースがかかったから揚げ弁当が美味しいZEN BOX(禅箱)というレストランへ。ビルの中をぐんぐん歩いて到着。途中いろんなお店がありました。冬が寒いミネソタは、ビルの中に何でもあるんですね。ビルとビルの間も、スカイウェイという渡り廊下で繋がっていて、外に出なくてもあちこち行き来できるようになっているんです↓↓↓
お腹がいっぱいになったら、歩いてみつよさんおすすめスポットに向かいました。夜になるときれいにライトアップされるへネピン・アヴェニュー・ブリッジを通り、ミネソタ州が源流のミシシッピ川を渡ります。
橋からの眺め。向こうに見えるのはストーン・アーチ・ブリッジ。
向こう岸に待っていたのは・・・・(続く)
I went to Minnesota on Independence Day weekend.
I saw Mitsuyo who met through Social Networking Service. This was 3rd time to see her.
We decided to go to the center of Minneapolis which is one of the twin city in Minnesota.
The first photo was taken at the first branch of the Wells Fargo & Co. by a banker who work there.
He was very friendly and told us that he had been to Yokohama in Japan during the Korean War.
We went to a restaurant which serves delicious Karaage( Japanese Style Fried Chicken) Lunch Box.
Since I love Karaage very much, I enjoyed it very much.
We walked through many buildings to get the Karaage restaurant.
There are corridors between each building.
They make it easier to go to diffrent building without going outside during extreme cold winter of Minnesota.
We headed to Mitsuyo's favorite place. First we went accross the Hennepin Bridge over the Mississippi River. (To be continued)
#
by hatsup
| 2009-07-08 13:56
| Minnesota